# Cómo funciona el registro automático de kilometraje en Motolog

Source: [Cómo funciona el registro automático de kilometraje en Motolog](https://motolog.app/es/guias/registro-automatico-kilometraje)
Language: es


Motolog puede registrar tus viajes automáticamente en iPhone y Android, para que no tengas que pulsar Iniciar y Finalizar en cada trayecto. Tú eliges cómo detecta la aplicación tu vehículo, le permites acceder a la ubicación en segundo plano y llevas el teléfono contigo cuando conduces.

Durante un viaje, Motolog utiliza los datos de ubicación del teléfono para calcular la distancia y registrar el trayecto. Después puedes revisar los viajes, añadir etiquetas de trabajo o personales y preparar informes de kilometraje. PRO y los planes con funciones PRO también pueden aplicar etiquetas automáticamente mediante las reglas que definas.

## Cómo detecta Motolog un viaje

El seguimiento automático comienza con una señal: el teléfono se conecta al coche, detecta el movimiento del vehículo o detecta una baliza que has colocado en él. El método que selecciones indica a Motolog cuándo activar el seguimiento. Los ajustes de inicio automático, incluidos los de velocidad y demora, ayudan a determinar cuándo comienza el registro.

Mientras conduces, Motolog registra el viaje en segundo plano. Puedes utilizar otra aplicación o dejar la pantalla bloqueada, siempre que los permisos y ajustes de segundo plano necesarios sigan activados.

Cuando te detienes o termina la conexión con el vehículo, Motolog puede pausar el viaje y finalizarlo tras la demora configurada. Una parada breve puede seguir formando parte del mismo viaje. El método de detección y los ajustes de pausa, reanudación y finalización determinan cómo se gestionan las paradas.

## Elige cómo detectar tu vehículo

Abre **Conducir → Inicio Automático** para el vehículo que quieras registrar. Elige un método acorde con la forma en que utilizas el teléfono en ese vehículo.

| Método | Android | iPhone | Cuándo resulta útil |
| --- | --- | --- | --- |
| Conexión con el coche | **Bluetooth/USB** | **Bluetooth o CarPlay**, configurado mediante Atajos de Apple | Tu teléfono suele conectarse al mismo coche. |
| Baliza | **Baliza** | **Baliza** | Llevas un iBeacon compatible en el vehículo para identificarlo. |
| Movimiento | **Movimiento del vehículo** | **Movimiento del vehículo** | Quieres detectar los viajes mediante sensores de movimiento, sin conexión con el coche ni baliza. |

En iPhone, Bluetooth y CarPlay son alternativas: puedes utilizar Bluetooth sin disponer de CarPlay. En Android, las opciones adicionales **Alimentación** y **Encendido** permiten configuraciones como un cargador dedicado dentro del coche o una unidad multimedia Android en la que se ejecuta Motolog.

Si utilizas varios vehículos, configura la detección de cada uno. Una conexión o una baliza asociadas a un vehículo concreto permiten a Motolog identificarlo. La detección de movimiento utiliza el movimiento del teléfono y también puede reaccionar cuando viajas como pasajero, así que revisa esos viajes y el vehículo seleccionado.

## Configura el seguimiento automático en Android

![Pantalla de Inicio Automático de Motolog en Android con los métodos de detección disponibles y Movimiento del vehículo seleccionado.](https://motolog.app/assets/guides/framed/android-autostart/android/es-be1998e85485-640.webp "Android: elige un método de detección para cada vehículo en Conducir → Inicio Automático. Este ejemplo utiliza Movimiento del vehículo.")

1. **Selecciona tu vehículo y abre Conducir → Inicio Automático.** Elige **Bluetooth/USB**, **Movimiento del vehículo** u otro método disponible que se adapte a tu configuración.
2. **Configura el activador.** Para el seguimiento por Bluetooth, selecciona el dispositivo del coche. Para Baliza, selecciona la baliza que llevas en ese vehículo.
3. **Concede los permisos que solicita Motolog.** El registro automático necesita acceso a la ubicación en segundo plano. Según el método de detección y la versión de Android, la aplicación también puede solicitar permisos de reconocimiento de actividad o de dispositivos cercanos.
4. **Revisa Ejecución en segundo plano en Inicio Automático.** Sigue las instrucciones de Motolog para permitir su funcionamiento en segundo plano y eliminar las restricciones de batería que interfieran con el seguimiento. Los ajustes correspondientes varían según el fabricante del teléfono.
5. **Haz un viaje corto de prueba.** Cuando termine, abre Historial y comprueba el vehículo, los lugares de inicio y fin, la distancia y la ruta si el seguimiento de ruta está activado.

Si un viaje no comienza, comprueba que el dispositivo Bluetooth seleccionado se haya conectado realmente o que el método de detección elegido esté activo. Si el registro se detiene de forma inesperada, revisa los avisos de permisos y batería de la aplicación.

## Configura el seguimiento automático en iPhone

![Pantalla de Inicio Automático de Motolog en iPhone con los métodos de detección disponibles y Movimiento del vehículo seleccionado.](https://motolog.app/assets/guides/framed/iphone-autostart/ios/es-f9e48d4658c7-640.webp "iPhone: elige un método de detección para cada vehículo en Conducir → Inicio Automático. Este ejemplo utiliza Movimiento del vehículo.")

1. **Selecciona tu vehículo y abre Conducir → Inicio Automático.** Elige **Bluetooth o CarPlay**, **Movimiento del vehículo** o **Baliza**.
2. **Permite el acceso a la ubicación en segundo plano.** Sigue las indicaciones de Motolog para conceder acceso a la ubicación **Siempre**. Para detectar el movimiento, permite el acceso a **Condición y actividad física** cuando se solicite.
3. **Para Bluetooth o CarPlay, abre Configurar en Atajos.** Sigue la guía de la aplicación para crear tanto una automatización de conexión como otra de desconexión para tu vehículo. Utiliza las acciones correspondientes de Motolog, **Conectado** y **Desconectado**, y selecciona **Ejecutar inmediatamente** en Atajos.
4. **Haz un viaje corto de prueba.** Si utilizas Bluetooth o CarPlay, conéctate como de costumbre y desconéctate al llegar a tu destino. Cuando termine el viaje, comprueba el resultado en Historial.

Las dos automatizaciones de Atajos permiten a Motolog recibir tanto los eventos de conexión como los de desconexión. Si cambias de coche o sustituyes su sistema Bluetooth, actualiza el dispositivo seleccionado en las automatizaciones.

## Qué aparece en tu registro de kilometraje

![Un viaje registrado en Motolog con el mapa de la ruta, la etiqueta Trabajo, la distancia, la duración y los lugares de inicio y fin.](https://motolog.app/assets/guides/framed/recorded-trip/ios/es-9a1906028b81-640.webp "Un viaje guardado con el seguimiento de ruta activado. Revisa la ruta, la distancia, los lugares y el motivo del viaje después de la configuración.")

Un viaje registrado incluye la fecha y la hora, la distancia, la duración y los lugares de inicio y fin. Con **Seguimiento de ruta** activado, Motolog también guarda la ruta para que puedas examinar el trayecto en un mapa. Puedes añadir notas y etiquetas para explicar el motivo del viaje.

La distancia se calcula a partir de los datos de ubicación. Una mala recepción, la interrupción del acceso en segundo plano o un evento de conexión no recibido pueden afectar al resultado registrado. Revisa los primeros viajes después de la configuración y vuelve a comprobarlos al cambiar de teléfono o de ajustes de seguimiento.

También puedes añadir un viaje manualmente si olvidaste el teléfono o necesitas completar tus registros. Los planes con estimación automática de ruta pueden estimar una ruta, una distancia y una duración a partir de los lugares que selecciones.

## Clasifica los viajes de trabajo y personales con modos

![El modo de viaje Trabajo de Motolog, con la etiqueta Trabajo y reglas que combinan Oficina o Ubicaciones de clientes con el horario laboral de los días entre semana.](https://motolog.app/assets/guides/framed/business-mode/ios/es-c05e783a5d60-640.webp "Este modo Trabajo combina una regla de Oficina o Ubicaciones de clientes con Horario laboral. Ambos grupos deben cumplirse para que se aplique el modo.")

Los modos de viaje son ajustes predefinidos que determinan cómo se guarda un trayecto. Un modo puede contener etiquetas y controlar si se guardan el viaje y su ruta. Si tu plan incluye el etiquetado automático, puedes aplicar modos mediante reglas de tiempo o ubicación.

Por ejemplo, podrías crear un modo Trabajo que añada una etiqueta Trabajo durante tu horario laboral habitual. El ejemplo mostrado también utiliza Oficina o Ubicaciones de clientes, por lo que deben cumplirse tanto las reglas de ubicación como las de horario laboral. Revisa las excepciones, como un recado personal durante la jornada de trabajo, y cambia la etiqueta cuando sea necesario. Una regla aplica los criterios que estableces; el motivo real del viaje sigue siendo importante.

Cuando podrían aplicarse varios modos, Motolog utiliza el primero cuyas reglas se cumplen. Coloca las reglas más específicas por encima de las generales en la lista de modos.

Comprueba **Guardar viaje** y **Seguimiento de ruta** al crear un modo. Si desactivas Guardar viaje, el viaje se descarta cuando se aplica ese modo. Si desactivas Seguimiento de ruta, la ruta del viaje no se registra.

## Consumo de batería y permisos en segundo plano

Registrar la ubicación consume batería, y el efecto depende del teléfono, la duración del viaje y los ajustes. Un cargador de coche resulta útil para los viajes largos.

El acceso a la ubicación en segundo plano permite a Motolog registrar mientras la aplicación no está en pantalla. La optimización de batería y los ajustes de ahorro de energía de Android pueden limitar ese funcionamiento. Por eso, consulta las indicaciones de Ejecución en segundo plano si los viajes no comienzan o el registro se interrumpe. Vuelve a comprobar los permisos después de cambiar de teléfono o restaurar la aplicación.

## Qué planes incluyen el registro automático de kilometraje

El registro automático de viajes está disponible en FREE, LITE y PRO. Las principales diferencias para este uso son los límites de distancia y el etiquetado automático.

| Función | FREE | LITE | PRO |
| --- | --- | --- | --- |
| Registro automático de viajes | Incluido | Incluido | Incluido |
| Distancia registrada por viaje | 10 viajes al mes sin límite de distancia; los siguientes se limitan a 10 km cada uno, unas 6,2 millas | Ilimitada | Ilimitada |
| Etiquetado automático mediante reglas de tiempo o ubicación | No incluido | No incluido | Incluido |
| Estimación automática de ruta para viajes introducidos manualmente | No incluida | No incluida | Incluida |
| Informes PDF y Excel ilimitados | No incluidos | Incluidos | Incluidos |

Los planes DUO, FAMILY y Enterprise también incluyen funciones PRO, con distintas cantidades de cuentas disponibles. Consulta los [planes y precios de Motolog](https://motolog.app/es/pricing) para ver la comparación completa. Los precios finales de las suscripciones se muestran en la aplicación móvil.

## Revisa tus viajes y exporta tus registros

Antes de preparar un informe de kilometraje, comprueba el vehículo, el motivo del viaje, las etiquetas y los trayectos que falten o estén incompletos. Añade notas mientras aún recuerdas por qué viajaste. Después puedes filtrar los registros que necesitas y exportar un informe PDF o Excel, según los límites de tu plan.

Para empezar, [descarga Motolog para iPhone o Android](https://motolog.app/es/#download), selecciona un método de detección y comprueba tu primer viaje registrado. Una vez que la configuración funcione con tu vehículo, el registro automático reduce los viajes que tienes que introducir a mano.

Para continuar, aprende a [crear y exportar un reporte de kilometraje](https://motolog.app/es/guias/reportes-kilometraje), [clasificar viajes automáticamente con modos y reglas](https://motolog.app/es/guias/clasificacion-automatica-viajes), [resolver problemas de seguimiento automático](https://motolog.app/es/guias/solucionar-seguimiento-automatico) y [añadir cargas de combustible con el escáner](https://motolog.app/es/guias/escaner-carga-combustible).